フランス民謡「PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(森を歩こう)」の絵本。
オオカミを指で動かして楽しめます。
「PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(森を歩こう)」
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(歩こうよ森の中を)
PENDANT QUE LE LOUP N'Y EST PAS,(狼がいない間に)
SI LE LOUP Y ETAIT,(もしもいたら)
IL NOUS MANGERAIT,(食べられちょうよ)
MAIS COMME IL N'Y EST PAS,(でもいっこないから)
IL NOUS MANGERA PAS.(食べられないさ)
- LOUP Y ES-TU ?(おおかみさん、どこにいるの?)
- ENTENDS-TU(聞こえる?)
- QUE FAIS-TU ?( なにしてるの?)
JE METS MES LUNETTES(めがねをつけて)
JE METS MES CHAUSSETTES(靴下はいて)
JE METS MA CULOTTE(半ズボンはいて)
JE METS MA CHEMISE ET MON CHAPEAU(シャツ着て帽子かぶって)
JE METS MES BOTTES ET J'ARRIVE !(長靴はいてきたのさ)
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS(歩こうよ森の中を)
PENDANT QUE LE LOUP N'Y EST PAS,(狼がいない間に)
SI LE LOUP Y ETAIT,(もしもいたら)
IL NOUS MANGERAIT,(食べられちょうよ)
MAIS COMME IL N'Y EST PAS,(でもいっこないから)
IL NOUS MANGERA PAS.(食べられないさ)
Loup y es-tu ?
Marie Kyprianou (Auteur, Illustrations)
EDITEUR : CASTERMAN; ILLUSTRATED EDITION (28 MARS 2018)
LANGUE : FRANCAIS
RELIE : 12 PAGES
ISBN-10 : 2203156945
ISBN-13 : 9782203156944
AGE DE LECTURE : 1 - 3 ANN?ES
POIDS DE L'ARTICLE : 380 G
DIMENSIONS : 14.8 X 2.6 X 17 CM