20,000円以上購入で 送料無料！
  • 邦訳バンドデシネ「REBETIKO ; LA MAUVAISE HERBE（レベティコ-雑草の歌）」DAVID PRUDHOMME（ダヴィッド・プリュドム）

邦訳バンドデシネ「REBETIKO ; LA MAUVAISE HERBE（レベティコ-雑草の歌）」DAVID PRUDHOMME（ダヴィッド・プリュドム）

9784909125248

3,000円(税込3,300円)

在庫状況 残り：2

購入数

ギリシャのブルースとも呼ばれる「レベティコ」の世界を味わい深い絵と独特の詩情で描いた傑作バンド・デシネ

第二次世界大戦前夜の1936年、軍人上がりのイオアニス・メタクサスが首相に就任し、ギリシャはファシズムへの道をまっしぐらに進んでいた。当時ギリシャのアテネでは、レベティコという音楽が流行していた。レベティコのミュージシャンたちが歌ったのは、自らが属す下層階級の人々の生きづらい日常。それが下層階級の人々から熱烈に受け入れられた。
一方、当局にとっては、定職につかず、ハシシを常習し、喧嘩に明け暮れ、犯罪まがいのことに手を染めることもいとわず、昼はぶらぶら過ごし、夜な夜なバーで演奏してひと騒動起こすレベティコのミュージシャンたちは、風紀を乱す社会のお荷物以外の何ものでもなかった。

主人公のスタヴロスもそんなミュージシャンのひとり。彼は仲間たちとグループを組み、自由気ままな生活を送っていた。グループのリーダー、マルコスが半年ぶりに刑務所から出所したその日、スタヴロスと仲間たちは再会を祝い、久しぶりのセッションを楽しみ、乱痴気騒ぎを繰り広げる――。
戦争が間近に迫り、自由がまさに失われようとする窮屈な時代に、あくまで我を通し続けた愛すべき人物たちの長い一日の物語。

■DAVID PRUDHOMME（ダヴィッド・プリュドム）
1969年10月4日、フランスはロワール川流域古城群にほど近いトゥール生まれ。7歳で初めてンド・デシネ(=フランス語圏のマンガ)を描く。左利き。ルーヴル美術館、先史時代の洞窟、奇人変人たちが住む村、中世の動物寓話、浜辺の一日など、これまでに多種多様なテーマのンド・デシネを発表。新作に取り組むたびに、テーマに合わせて新しいスタイルに挑戦している。2004年、日仏のマンガ家によるアンソロジー『JAPON』(飛鳥新社)の企画に参加するために初来日し、九州に滞在。さまざまな刺激を受ける。2012年に再来日を果たし、福岡を拠点に力士をテーマにした創作に励む。力士のイラストは300点にのぼり、それらをもとにフランスで展覧会が行われ、「スモウグラフィ(Sumographie)」という書籍が出版された。その後、2016年、2018年、 2019年にも来日している。本書『レベティコ-雑草の歌』はダヴィッド・プリュドムが自分自身の一部だと語る自信作。

■原 正人（翻訳）
1974年静岡県生まれ。フランス語圏のマンガ“バンド・デシネ"を精力的に紹介する翻訳家。フレデリック・ペータース『青い薬』(青土社)、トニー・ヴァレント『ラディアン』(飛鳥新社)、ジャン・レニョ&エミール・ブラヴォ『ぼくのママはアメリカにいるんだ』(本の雑誌社)、オーレリアン・デュクードレ、メラニー・アラーグ『金正日の誕生日』(誠文堂新光社)、アレックス・アリス『星々の城』(双葉社)、バスティアン・ヴィヴェス『年上のひと』(リイド社)など訳書多数。監修に『はじめての人のためのバンド・デシネ徹底ガイド』(玄光社)がある。本書『レベティコ-雑草の歌』とともに立ち上がるサウザンコミックスでは編集主幹を努める。

Rébétiko ; la mauvaise herbe
David Prudhomme
出版社 ‏ : ‎ サウザンブックス社 (2020/10/8)
発売日 ‏ : ‎ 2020/10/8
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 108ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4909125248
ISBN-13 ‏ : ‎ 9784909125248
寸法 ‏ : ‎ 29.7 x 21 x 2 cm
この商品を購入する

レビューはありません。

レビューを投稿
>

カテゴリー

グループ

コンテンツを見る