冬の寒さが訪れた頃、谷には雪が降り積もり、クリスマスが近づく。クリスマス・イブの朝、ミーコは一番乗りで目を覚ました。今夜のために、全ての準備を完璧に終えないと!そのためには一分たりとも無駄にしてはいけない…
友達たちと一緒に料理をしたり、サパンを選びに行ったり、ミーコは大忙しです!不機嫌そうなハリネズミのリッキーとビリーを除いて、皆がクリスマスに心を踊らされています。冬は、冬眠のためにあります。それでは、クリスマスは何のためにあるのでしょう?
クリスマスの準備をする可愛らしい動物たちの姿に、こころが温まる一冊です。
L'hiver est bien installé, la vallée a revêtu son manteau blanc, Noël approche. Au matin du 24 décembre, Mirko s'éveille le premier. Tout doit être fin prêt pour ce soir, il n'y a pas une minute à perdre ! Cuisiner avec Chnourka et Zachary, choisir le sapin avec Piotr et Nicolaï, décorer la maison avec Émile et Tomek, Mirko est bien occupé. Toute la maisonnée est gagnée par la frénésie de la journée. Tous sauf Ricky et Billy, les deux petits hérissons grognons. L'hiver, c'est fait pour dormir. Et puis Noël, d'abord, ça sert à quoi ?
Le Noël de Chnourka
Gaya Wisniewski
Éditeur : Editions MeMo; Illustrated édition (4 octobre 2024)
Langue : Français
Relié : 64 pages
ISBN-10 : 2352895979
ISBN-13 : 9782352895978
Âge de lecture : 3 - 6 ans
Poids de l'article : 340 g
Dimensions : 17.7 x 1.2 x 23.8 cm